電影_愛情不用翻譯 Lost in translation

我好像在看她與他相遇相識相知的歷程

可怕的噩夢重現眼前

仔細想想

我曾經也是寂寞迷失的
因為寂寞迷失而認識她愛上她

而現在  我可能仍在思考

對於情感、伴侶、小孩的思考

我想

雖然跟一個陌生人談談

可能會有不同的看見

但是

那會不會只是又是另一個寄託

並不是真正的translation

並不是自己精準地翻譯自己的生命語言給自己明白

所以

我仍必須獨自面對著我的生命之語

獨自翻譯成我聽得懂的內容